Realitica classifieds

Apartment For Sale, Podbara

Type: Apartment For Sale
District: Novi Sad
Location: Podbara
Address: Tekelijina, Novi Sad
Energy Label: Exempt
Price: €230.000
Year Built: 2009
Bedrooms: 3
Baths: 2
Living Area: 95 m²
Air Conditioning
Beware of fraud: DO NOT wire money

Description (Croatian): Cetvorosoban stan na Podbari, 10 min od centra grada. U komsiluku je almaska crkva, skola je u ulici, a vrtic u blizini. Univerexport pored zgrade.

Stan ima veliku dnevnu sobu, kuhinju i trpezariju sa ostavom posebno. Dve spavace sobe i jedna radna. Dve terase sa dve hladne ostave. U drugom hodniku je walk in plakar. Ima dva kupatila i jedan gostinski wc. U hodniku zgrade je jos jedna pripadajuca ostava.

Stan gleda sa obe strane zgrade i nalazi se u sredini zgrade tako da je zimi bas toplo, a leti je klima veoma malo potrebna. Orijentacija je istok-zapad, tako da je jedna terasa uvek u hladovini. Kraj je miran. Zgrada je mala sa 9 stanova. Grejanje je centralno gradsko. Veza sa ostatkom grada je odlicna jer su u blizini sve bitne gradske autobuske linije.

Stan bez problema moze da se podeli na dva stana.

Moguca je kupovina putem stambenog kredita.

Three-bedroom apartment in Podbara, Novi Sad
Selling an excellent three-bedroom apartment on the second floor of a residential building. The apartment is 95m2, with a great layout and plenty of natural light. It consists of 3 bedrooms, a terrace, a kitchen, a living room, and a dining area separate from the kitchen, and a bathroom. Excellent location, close to the pedestrian zone and city center. Quiet and peaceful street. The apartment is registered 1/1 to the owner, and purchase via a housing loan is possible.

Russian:
Трехкомнатная квартира на Подбаре, Нови Сад
Продает отличную трехкомнатную квартиру на втором этаже жилого здания. Квартира площадью 95 кв.м имеет отличную планировку и много естественного света. Она состоит из 3 спален, террасы, кухни, гостиной и столовой, отделенной от кухни, и ванной комнаты. Отличное расположение, недалеко от пешеходной зоны и центра города. Тихая и спокойная улица. Квартира зарегистрирована 1/1 на владельца, возможна покупка по ипотеке.